Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Memorial Jesuíta, Universität UNISINOS, São Leopoldo

Pesquisadora, Memorial Jesuíta, UNISINOS

Die deutsche Einwanderung in Rio Grande do Sul

A imigração alemã no Rio Grande do Sul

Historiker, Frankfurt/Main

Historiador

Der Beitrag der „deutschen“ Jesuiten zum Barock und zur „brasilianischen“ Kultur im kolonialen Amazonien

A contribuição dos jesuítas “alemães” para o barroco e para a cultura “brasileira” na Amazônia colonial

Politologe, Historiker und Autor, Heidelberg

Politólogo, historiador e autor

Diplomatische Beziehungen zwischen Brasilien und Deutschland, 1889 – 1942

A relações diplomáticas entre o Brasil e a Alemanha, 1889 – 1942

Professor für Literaturwissenschaft, Universität São Paulo

Professor de Literatura, USP

Diplomatische Beziehungen zwischen Brasilien und Deutschland, 1889 – 1942

Faszinierendes Amazonien: von Martius bis Nimuendajú

Deutsche Literatur über Brasilien in den 1930er und 1940er Jahren

A relações diplomáticas entre o Brasil e a Alemanha, 1889 – 1942

O fascínio pela Amazônia: de Martius a Nimuendajú

Literatura alemã sobre o Brasil, anos 1930 e 1940

Fachreferent der Zentralbibliothek Zürich

Bibliotecário da Biblioteca Central de Zurique

Otto Maria Carpeaux: Eine kafkaeske Flucht aus Europa

Otto Maria Carpeaux: Uma fuga kafkiana da Europa

Professorin für Geschichte, Universität São Paulo

Professora de História, USP

Nazis unter Verdacht? Brasilien, 1933-1945

Nazistas sob suspeita? Brasil, 1933-1945

Professorin für Brasilianistik, Freie Universität Berlin

Professora de Literatura e Cultura Brasileiras, Universidade Livre de Berlim

Otto Maria Carpeaux: Eine kafkaeske Flucht aus Europa

Otto Maria Carpeaux: Uma fuga kafkiana da Europa

Journalist und Schriftsteller, São Paulo

Jornalista e escritor

„Experiment Brasilien“: Die leidige Schimäre des Stefan Zweig

“Experimento Brasil”: A incômoda quimera de Stefan Zweig

Professor für Geschichte, Universität UNISINOS, São Leopoldo

Professor de História, UNISINOS

Erste deutsche Einwanderer auf dem Land

Primeiros imigrantes alemães no campo

Historikerin und Autorin, Frankfurt/Main

Historiadora e autora

„Ich suchte eine Zuflucht, und ich fand eine Heimat... “ – Das deutschsprachige Exil in Brasilien, 1933-1945

“Busquei um refúgio e achei uma pátria ... ” – O exílio de fala alemã no Brasil, 1933-1945

Journalist und Autor, São Paulo

Jornalista e autor

Die Flucht des portugiesischen Hofes nach Brasilien und die Bedeutung Leopoldines von Habsburg

A fuga da corte portuguesa para o Brasil e a importância de Leopoldina de Habsburgo

Professor für Geschichte, Goethe-Universität Frankfurt/Main

Professor de História, Universidade Frankfurt/Main

Johann Moritz von Nassau-Siegen und Recife: Eine Erfolgsgeschichte?

João Maurício de Nassau-Siegen e Recife: Uma história de sucesso?

Leiter des Martius-Staden Instituts, São Paulo

Diretor do Instituto Martius-Staden

Diplomatische Beziehungen zwischen Brasilien und Deutschland, 1889 – 1942

Unterbrechung und Neuanfang

A relações diplomáticas entre o Brasil e a Alemanha, 1889 – 1942

Interrupção e recomeço

Professorin für Geschichte, Universität São Paulo

Professora de História, USP

Natur und Bevölkerung Brasiliens aus der Sicht deutscher Reisender

Natureza e população do Brasil na visão de viajantes alemães

Historikerin, Blumenau

Historiadora

Die deutsche Einwanderung in Santa Catarina

A imigração alemã em Santa Catarina

Bibliothekar, Universität Kiel

Bibliotecário, Universidade de Kiel

Die deutsch-brasilianischen Kulturbeziehungen in der frühen Kolonialzeit und ihre Nachwirkungen

As relações culturais teuto-brasileiras no início do período colonial e a sua repercussão

Dozentin der Universität FURB und Leiterin des Stadtarchivs, Blumenau

Professora da FURB e diretora do Arquivo Municipal de Blumenau

Die deutsche Einwanderung in Santa Catarina

A imigração alemã em Santa Catarina

Professor für Soziologie, Universität UFAM, Manaus

Professor de Sociologia, UFAM

Faszinierendes Amazonien: von Martius bis Nimuendajú

O fascínio pela Amazônia: de Martius a Nimuendajú

Professor für Botanik, Universität São Paulo

Professor de Botânica, USP

Der Beitrag der deutschen Naturforscher für die Naturwissenschaften in Brasilien

A contribuição dos naturalistas alemães para as Ciências Naturais no Brasil

Professor für Zoologie, Universität São Paulo

Professor de Zoologia, USP

Der Beitrag der deutschen Naturforscher für die Naturwissenschaften in Brasilien

A contribuição dos naturalistas alemães para as Ciências Naturais no Brasil

Leiterin des Archivs zur deutschen Einwanderung, Martius-Staden Institut, São Paulo

Coordenadora do Arquivo de imigração alemã, Instituto Martius-Staden

Bildrecherche

Pesquisa iconográfica

Leiterin der Event-Abteilung, Martius-Staden Institut, São Paulo

Coordenadora de Eventos, Instituto Martius-Staden

Martius-Staden Institut

Instituto Martius-Staden

Familienforscher, Blumenau

Geneólogo

Die deutsche Einwanderung in Santa Catarina

A imigração alemã em Santa Catarina

Professor für Zoologie, Universität São Paulo

Professor de Zoologia, USP

Der Beitrag der deutschen Naturforscher für die Naturwissenschaften in Brasilien

A contribuição dos naturalistas alemães para as Ciências Naturais no Brasil

Professorin für Geschichte, Universität FMU, São Paulo

Professora de História, FMU

Der deutsche Beitrag zur brasilianischen Wirtschaft: Von der Belle Époque bis zur Ära Vargas

A participação alemã na economia brasileira: da Belle Époque à Era Vargas

Emeritierter Dozent für Literaturwissenschaft und Übersetzung, Universität São Paulo, Übersetzer und Dolmetscher

Professor aposentado de Literatura e Tradução, USP, tradutor e intérprete

Brasilien, aus der Ferne gesehen: Alfred Döblin

Um Brasil visto de longe: Alfred Döblin

Dozent für Kulturwissenschaft und Übersetzung, Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Professor de Estudos Culturais e Tradução, Universidade de Mainz

Anatol Rosenfeld: Vom deutschen Flüchtling zum brasilianischen Intellektuellen

Anatol Rosenfeld: Do refugiado alemão ao intelectual brasileiro

Professor für Architektur, Universität UFRGS, Porto Alegre

Professor de Arquitetura, UFRGS

Die deutsche Einwanderung in Rio Grande do Sul

A imigração alemã no Rio Grande do Sul

Professor für Geschichte, Universität UNISINOS, São Leopoldo

Professor de História, UNISINOS

Der Beitrag der deutschen Naturforscher für die Naturwissenschaften in Brasilien

A contribuição dos naturalistas alemães para as Ciências Naturais no Brasil